“我明白了。”查克说。他的感觉很不好,但他不太清楚这是为什么。也许是源于他所处的这种状况,他根本不能理解他,“阿尔法人懂得心灵感应术吗?”他问,他知道他们不会,但是——这个阿尔法人好像有一种神秘的知觉。查克的直觉告诉他,这个家伙什么都知道。没有阿尔法人发现不了的秘密。
“他们不是心灵感应者。”邦尼说道,“他们一般依靠听觉,这是他们和我们的不同之处,我们有眼睛。”他瞥了瞥查克,“你和心灵感应者有什么问题吗?我的意思是说,你应该知道答案。战争的时候,我们被灌输了那么多敌人的信息。你这个年龄不应该不记得,你一定是伴随着这些信息成长的。”
达克突然大声说道:“我来告诉你是什么使里特斯道夫这么烦恼。过去我也有同样的感觉。里特斯道夫是因为他有头脑才被雇佣的,他可不想让他的脑子被掏空。他的思想属于他自己,除非他主动暴露他的思想。如果你把一个木卫三黏y人带进来,天哪!那将是对所有我们这些人的个人权利的不公平侵犯,他会把我们变成机器,机械地抽出我们的思想。”他对查克说:“不用担心rbx303,他读不懂你的心思,他能做的只是仔细地聆听你话里那些细小而微妙的差异,但让人吃惊的是,他们可以听出那么多差别。阿尔法人都是优秀的心理专家。”
“刚才我正坐在隔壁的屋子里听《生活》杂志,”阿尔法人说,“听到了你们关于新的喜剧角色西格弗里德·特罗兹的谈话。我觉得很有意思,就决定进来,于是我放下录音带,起身来到这里。这个解释你们满意吗?”
“没人介意你的到来。”邦尼安慰阿尔法人。
“没有什么能像你们这些天才作家充满独创精神的会议使我感到有趣、逗我开心或者让我着迷的了。”阿尔法人说:“里特斯道夫先生,虽然我以前从未见过你工作,但我已经可以判断出你有不少新的想法要补充。但是,我感觉到你的厌恶——你对这次讨论的方案深恶痛绝。我能不能请问你,你为什么对西格弗里德·特罗兹以及他杀妻的愿望如此厌恶呢?你结婚了吗,里特斯道夫先生?”
“是的。”查克说。
“也许这个情节的设计思路激起了你心中的某种罪恶感。”阿尔法人若有所思地说,“也许你有针对你妻子的敌视性的冲动,只是没有察觉到。”
邦尼说:“你太离谱了,rbx,查克和他妻子正在离婚——她已经告上法庭了。不管怎样,查克的私生活是他自己的事。我们不是在这里解剖他的心灵,让我们回到主题中吧。”
“我还是要说,”阿尔法人郑重其事地说,“里特斯道夫先生的反应与众不同,十分反常,我想知道为什么。”它那没有眼睛的r乎乎的脑袋转向查克,“也许,如果我们多见几次,我会发现原因。而且我感觉到搞清楚对你也有好处。”
邦尼·亨特曼挠着鼻子,思考着,说:“也许他知道,rbx,也许他只是不想说。”他看了看查克,说:“我仍然要说,无论在什么情况下,那是他自己的事。”
查克说:“对我来说,这个想法听起来没有什么喜剧色彩。那就是我有点——”他几乎要说出反感这个词,“疑虑的地方。”
“哦,我没有任何疑虑。”邦尼说:“我将让道具部门按照模拟人的身材制作一个空壳,人可以钻进去。和买个真的比起来,这可是既便宜又耐用。还有我们需要一个女孩老婆的角色,我的老婆,因为我将是西格。”
“那么那个情妇怎么办?”琼斯说,“我们要不要加入这个角色吗?”
达克说:“加入这个角色有一个好处,我们可以让她拥有硕大的茹房,你知道,一个做过隆胸手术的女孩。很多观众都会喜欢这个角色的,否则我们就只有一个泼妇似的女人形象,而她肯定没有硕大的茹房。有这种人物形象的戏永远也演不好。”
“你脑子里有没有谁适合演那个角色?”邦尼问他,手里攥着笔和一摞纸。
“你知道你的代理人正在经手的那个妞儿。”达克说,“那个新来的小妞儿……叫帕蒂什么什么,帕蒂·韦弗。她的茹房可真是硕大无比,如果她的茹房只有一盎司重的话,医生就肯定为她植入了55磅重的材料。”
“我今晚就和帕蒂签约。”邦尼·亨特曼说,点着头,“我认识她,她不错。是最合适的人选。然后我们需要一个凶巴巴的丑老太婆扮演唠叨的妻子,也许我会让查克自己去选那个演员。”他像猫头鹰一样笑起来。
第八章
那天深夜,当查克·里特斯道夫疲惫地回到加利福尼亚马林县他那破旧的公寓时,黄色的木卫三黏y人在大厅叫住了他。
凌晨3点,这简直是太过分了。
“有两个人在你的公寓里。”朗宁·克莱姆爵士告诉他,“我觉得事先应该有人给你通风报信。”
“谢谢。”查克说,不知道这次要应付的是什么情况。
“一个人是你中情局的上司,”黏y人说道,“杰克·埃尔伍德。另一个是埃尔伍德先生的上司,一个叫罗杰·伦敦的先生。他们到这里来是为了讯问你关于第二职业的事。”
“我从来没有向他们隐瞒过。”查克说,“实际上,当亨特曼雇佣我的时候,马吉
喜欢阿尔法卫星上的家族请大家收藏:(m.dmbook4.com),辣文小说网更新速度最快。